Documentación Paraguaya en España

Tramitamos todos tus documentos paraguayos sin necesidad de viajar. Apostilla de La Haya, traducción jurada y envío incluidos.

Proceso Legal y Seguro

Todos los documentos tramitados oficialmente con validez legal en España

Ahorra Tiempo

No necesitas viajar a Paraguay. Gestionamos todo desde España

Apostilla Incluida

Todos los documentos incluyen Apostilla de La Haya y traducción jurada

Documentos Válidos

Aceptados por todas las instituciones españolas y europeas

Documentos que Tramitamos

Todos los certificados paraguayos que necesitas para tus trámites en España

120€
precio total

Antecedentes Penales

Certificado de antecedentes penales paraguayos apostillado y legalizado para trámites en España.

15-20 días hábiles
Gestión completa del trámite
Apostilla de La Haya incluida
Traducción jurada al español
Envío digital y físico
100€
precio total

Certificado de Soltería

Certificación oficial de estado civil soltero/a emitido por el Registro Civil de Paraguay.

10-15 días hábiles
Solicitud ante Registro Civil
Apostilla de La Haya
Traducción jurada certificada
Validez para matrimonio en España
90€
precio total

Certificado de Nacimiento

Partida de nacimiento paraguaya actualizada, apostillada y lista para usar en España.

10-15 días hábiles
Actualización de datos
Apostilla internacional
Traducción oficial
Formato europeo aceptado
110€
precio total

Certificado de No Poseer Bienes

Declaración oficial de no posesión de bienes inmuebles en Paraguay.

15-20 días hábiles
Emisión por autoridad competente
Búsqueda en registros oficiales
Apostilla y traducción
Válido para trámites migratorios
130€
precio total

Certificado de Divorcio

Sentencia de divorcio paraguaya apostillada y traducida para uso en España.

15-25 días hábiles
Copia certificada de sentencia
Apostilla de La Haya
Traducción jurada completa
Reconocimiento internacional
100€
precio total

Certificado de Matrimonio

Acta de matrimonio paraguaya apostillada y traducida oficialmente.

10-15 días hábiles
Acta original actualizada
Apostilla internacional
Traducción certificada
Válido para reagrupación familiar

¿Cómo Funciona?

Proceso simple en 4 pasos

1

Contacta con Nosotros

Cuéntanos qué documento necesitas por WhatsApp o email

2

Envía tus Datos

Te indicamos los datos y documentos que necesitamos de ti

3

Tramitamos Todo

Gestionamos el documento, apostilla y traducción en Paraguay

4

Recibe tu Documento

Te enviamos el documento apostillado y traducido a España

Preguntas Frecuentes

¿Necesito viajar a Paraguay para obtener estos documentos?

No, ese es nuestro valor principal. Gestionamos todo el proceso desde España. Solo necesitas enviarnos tus datos y nosotros tramitamos todo en Paraguay.

¿Qué es la Apostilla de La Haya y por qué la necesito?

La Apostilla de La Haya es una certificación internacional que valida documentos públicos entre países firmantes del Convenio de La Haya. Es obligatoria para que tus documentos paraguayos sean válidos en España.

¿Cuánto tiempo tarda el proceso completo?

Dependiendo del documento, entre 10 y 25 días hábiles. Esto incluye la gestión del documento, apostilla y traducción. Te mantenemos informado en cada paso.

¿La traducción jurada está incluida en el precio?

Sí, todos nuestros precios incluyen el documento original, apostilla de La Haya y traducción jurada al español. Sin costes ocultos.

¿Los documentos son válidos en toda España y Europa?

Sí, al estar apostillados y con traducción jurada oficial, son válidos en toda España y países de la Unión Europea que reconocen la Apostilla de La Haya.

¿Qué datos necesito proporcionar?

Depende del documento, pero generalmente necesitamos tus datos personales completos (nombre, apellidos, fecha y lugar de nacimiento, número de cédula paraguaya) y una copia de tu documento de identidad.

¿Necesitas Tramitar tus Documentos Paraguayos?

Contáctanos hoy y te ayudaremos con todo el proceso. Consulta gratuita por WhatsApp.

Raices Media

Tramites extranjeria

Te ayudamos con tu solicitud de regularización extraordinaria 2026 en España.

© 2026 Raices Media. Todos los derechos reservados.

Disclaimer: No somos un organismo público. Raices Media es un servicio privado de asesoría y gestión. No garantizamos resoluciones favorables. La aprobación de cada solicitud depende de la Administración y del cumplimiento de los requisitos establecidos oficialmente. La información presentada se basa en fuentes oficiales del Gobierno de España.